GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Carl Heinz Choynski</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Carl Heinz Choynski</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Carl Heinz Choynski</b> (* <a href="31._Mai" title="31. Mai">31. Mai</a> <a href="1936" title="1936">1936</a> in <a href="Brooklyn" title="Brooklyn">Brooklyn</a>, <a href="New_York_City" title="New York City">New York City</a>) ist ein deutscher <a href="Schauspieler" title="Schauspieler">Schauspieler</a>. Seit 1968 stand er als Schauspieler in bislang mehr als 170 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Carl Heinz Choynski erlernte nach seinem Schulabschluss zunächst den Beruf des <a href="Fernmeldemechaniker" class="mw-redirect" title="Fernmeldemechaniker">Fernmeldemechanikers</a> bei der <a href="Deutsche_Reichsbahn_(1945%E2%80%931993)" title="Deutsche Reichsbahn (1945–1993)">Deutschen Reichsbahn</a>.

</p><p>Er absolvierte von 1962 bis 1964 seine professionelle Schauspielausbildung an der <a href="Hochschule_f%C3%BCr_Schauspielkunst_%E2%80%9EErnst_Busch%E2%80%9C_Berlin" class="mw-redirect" title="Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ Berlin">Staatlichen Schauspielschule</a> <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach seinem Abschluss erhielt er ein erstes Engagement am <a href="Elbe-Elster-Theater" title="Elbe-Elster-Theater">Elbe-Elster-Theater</a>, einem Gastspieltheater mit Hauptsitz in der <a href="Lutherstadt_Wittenberg" title="Lutherstadt Wittenberg">Lutherstadt Wittenberg</a>. Im Jahr 1965 wechselte Choynski ans <a href="Berliner_Ensemble" title="Berliner Ensemble">Berliner Ensemble</a>, dem er bis 1993 als festes Ensemblemitglied angehörte. Im Jahr 1968 gab er sein Filmdebüt in <a href="Egon_G%C3%BCnther" title="Egon Günther">Egon Günthers</a> <i><a href="Abschied_(1968)" title="Abschied (1968)">Abschied</a></i>. Fortan stand Choynski für zahlreiche Produktionen des <a href="Deutscher_Fernsehfunk" title="Deutscher Fernsehfunk">DFF</a> und der <a href="DEFA" title="DEFA">DEFA</a> vor der Kamera.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach der <a href="Wende_und_friedliche_Revolution_in_der_DDR" title="Wende und friedliche Revolution in der DDR">Wende</a> konnte er an seinen Erfolg anknüpfen.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er wirkte in zahlreichen deutschen Fernsehserien und -reihen wie <i><a href="Liebling_Kreuzberg" title="Liebling Kreuzberg">Liebling Kreuzberg</a></i>, <i><a href="Praxis_B%C3%BClowbogen" title="Praxis Bülowbogen">Praxis Bülowbogen</a></i>, <i><a href="Tatort_(Fernsehreihe)" title="Tatort (Fernsehreihe)">Tatort</a></i> oder <i><a href="Gro%C3%9Fstadtrevier" title="Großstadtrevier">Großstadtrevier</a></i> mit.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Häufig verkörpert Choynski grantige oder zynische Rentner. In der ARD-Vorabendserie <i><a href="T%C3%BCrkisch_f%C3%BCr_Anf%C3%A4nger" title="Türkisch für Anfänger">Türkisch für Anfänger</a></i> spielte er die Rolle des <i>Opa</i> <i>Hermi</i>. Es folgten Rollen in Kinofilmen wie <i><a href="Der_Wixxer" title="Der Wixxer">Der Wixxer</a></i> und <i><a href="M%C3%A4nnerherzen" title="Männerherzen">Männerherzen</a></i>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Choynski war auch gelegentlich als Synchronsprecher tätig.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Choynski lebt in Berlin.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie">Filmografie</h2></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .column-multiple,.mw-parser-output div[style*=column]{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .column-multiple>ol,.mw-parser-output .column-multiple>ul,.mw-parser-output .column-multiple>p,.mw-parser-output div[style*=column]>ol,.mw-parser-output div[style*=column]>ul{margin-top:0}.mw-parser-output .column-multiple li,.mw-parser-output div[style*=column] li,.mw-parser-output .column-multiple-avoid{break-inside:avoid;break-inside:avoid-column;page-break-inside:avoid}.mw-parser-output .column-multiple-avoid-3{orphans:3;widows:3}.mw-parser-output .column-multiple .mw-heading{column-span:all}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="column-multiple" style="column-width:30em;">

<ul><li>1964: Harlekin, Pantalone und wir (dokumentarischer Porträtfilm)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>1968: <a href="Abschied_(1968)" title="Abschied (1968)">Abschied</a></li>

<li>1969: <a href="Das_siebente_Jahr" title="Das siebente Jahr">Das siebente Jahr</a></li>

<li>1971: <a href="Optimistische_Trag%C3%B6die_(1971)" title="Optimistische Tragödie (1971)">Optimistische Tragödie</a> (TV)</li>

<li>1972: <a href="Trotz_alledem!" title="Trotz alledem!">Trotz alledem!</a></li>

<li>1973: <a href="Das_zweite_Leben_des_Friedrich_Wilhelm_Georg_Platow" title="Das zweite Leben des Friedrich Wilhelm Georg Platow">Das zweite Leben des Friedrich Wilhelm Georg Platow</a></li>

<li>1974: <a href="Leben_mit_Uwe" title="Leben mit Uwe">Leben mit Uwe</a></li>

<li>1974: <a href="Johannes_Kepler_(Film)" title="Johannes Kepler (Film)">Johannes Kepler</a></li>

<li>1974: <a href="Der_aufhaltsame_Aufstieg_des_Arturo_Ui_(1974)" title="Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui (1974)">Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui</a> (Theateraufzeichnung)</li>

<li>1975: <a href="Ikarus_(1975)" title="Ikarus (1975)">Ikarus</a></li>

<li>1975: <a href="Blumen_f%C3%BCr_den_Mann_im_Mond" title="Blumen für den Mann im Mond">Blumen für den Mann im Mond</a></li>

<li>1975: <a href="Bankett_f%C3%BCr_Achilles" title="Bankett für Achilles">Bankett für Achilles</a></li>

<li>1976: <a href="Das_blaue_Licht_(1976)" title="Das blaue Licht (1976)">Das blaue Licht</a></li>

<li>1976: <a href="Nelken_in_Aspik" title="Nelken in Aspik">Nelken in Aspik</a></li>

<li>1976: <a href="Liebesfallen" title="Liebesfallen">Liebesfallen</a></li>

<li>1977: <a href="Unterwegs_nach_Atlantis_(Film)" title="Unterwegs nach Atlantis (Film)">Unterwegs nach Atlantis</a></li>

<li>1977: <a href="Die_Flucht_(1977)" title="Die Flucht (1977)">Die Flucht</a></li>

<li>1978: Über sieben Brücken mußt du gehn</li>

<li>1977/1979: <a href="Feuer_unter_Deck" title="Feuer unter Deck">Feuer unter Deck</a></li>

<li>1979: <a href="Einfach_Blumen_aufs_Dach" title="Einfach Blumen aufs Dach">Einfach Blumen aufs Dach</a></li>

<li>1979: <a href="Hochzeit_in_Weltzow" title="Hochzeit in Weltzow">Hochzeit in Weltzow</a> (Fernsehfilm)</li>

<li>1979: <a href="Addio%2C_piccola_mia" title="Addio, piccola mia">Addio, piccola mia</a></li>

<li>1979: <a href="Bis_da%C3%9F_der_Tod_euch_scheidet_(1979)" title="Bis daß der Tod euch scheidet (1979)">Bis daß der Tod euch scheidet</a></li>

<li>1980: <a href="Der_Baul%C3%B6we" title="Der Baulöwe">Der Baulöwe</a></li>

<li>1980: <a href="Don_Juan_%E2%80%93_Karl-Liebknecht-Str._78" title="Don Juan – Karl-Liebknecht-Str. 78">Don Juan – Karl-Liebknecht-Str. 78</a></li>

<li>1980: <a href="Levins_M%C3%BChle_(Film)" title="Levins Mühle (Film)">Levins Mühle</a></li>

<li>1980: <a href="Unser_Mann_ist_K%C3%B6nig" title="Unser Mann ist König">Unser Mann ist König</a> (TV-Reihe)</li>

<li>1981: <a href="Kippenberg_(Film)" title="Kippenberg (Film)">Kippenberg</a> (Fernsehfilm)</li>

<li>1981: Ein Engel im Taxi</li>

<li>1981: <a href="Trompeten-Anton" title="Trompeten-Anton">Trompeten-Anton</a> (TV)</li>

<li>1981: <a href="Die_dicke_Tilla" title="Die dicke Tilla">Die dicke Tilla</a></li>

<li>1981: <a href="Dein_unbekannter_Bruder" title="Dein unbekannter Bruder">Dein unbekannter Bruder</a></li>

<li>1981: <a href="Die_Stunde_der_T%C3%B6chter" title="Die Stunde der Töchter">Die Stunde der Töchter</a></li>

<li>1982: <a href="Sabine_Kleist%2C_7_Jahre" class="mw-redirect" title="Sabine Kleist, 7 Jahre">Sabine Kleist, 7 Jahre</a></li>

<li>1982: <a href="M%C3%A4rkische_Forschungen" title="Märkische Forschungen">Märkische Forschungen</a></li>

<li>1983: Mein Vater ist ein Dieb</li>

<li>1983: <a href="Einer_vom_Rummel" title="Einer vom Rummel">Einer vom Rummel</a></li>

<li>1984: <a href="Kaskade_r%C3%BCckw%C3%A4rts" title="Kaskade rückwärts">Kaskade rückwärts</a></li>

<li>1984: <a href="Das_Eismeer_ruft_(1984)" title="Das Eismeer ruft (1984)">Das Eismeer ruft</a></li>

<li>1984: Romeo und Julia auf dem Dorfe</li>

<li>1985: <a href="Polizeiruf_110%3A_Der_zersprungene_Spiegel" title="Polizeiruf 110: Der zersprungene Spiegel">Polizeiruf 110: Der zersprungene Spiegel</a> (Fernsehreihe)</li>

<li>1985: <a href="Die_G%C3%A4nse_von_B%C3%BCtzow_(Film)" title="Die Gänse von Bützow (Film)">Die Gänse von Bützow</a></li>

<li>1985: <a href="Die_dritte_Frau" title="Die dritte Frau">Die dritte Frau</a> (Fernseh-Zweiteiler)</li>

<li>1986: <a href="Das_Schulgespenst" title="Das Schulgespenst">Das Schulgespenst</a></li>

<li>1987: <a href="...und_ich_dachte%2C_du_magst_mich" class="mw-redirect" title="...und ich dachte, du magst mich">...und ich dachte, du magst mich</a></li>

<li>1987: <a href="Einzug_ins_Paradies" title="Einzug ins Paradies">Einzug ins Paradies</a> (Fernsehserie)</li>

<li>1987: <a href="Kindheit_(1987)" title="Kindheit (1987)">Kindheit</a></li>

<li>1987: <a href="Polizeiruf_110%3A_Im_Kreis" title="Polizeiruf 110: Im Kreis">Polizeiruf 110: Im Kreis</a></li>

<li>1987: <a href="Die_erste_Reihe" title="Die erste Reihe">Die erste Reihe</a> (Fernsehfilm)</li>

<li>1988: <a href="Dschungelzeit" title="Dschungelzeit">Dschungelzeit</a></li>

<li>1988: <a href="Fallada_%E2%80%93_Letztes_Kapitel" title="Fallada – Letztes Kapitel">Fallada – Letztes Kapitel</a></li>

<li>1989: <a href="Sp%C3%A4te_Ankunft" title="Späte Ankunft">Späte Ankunft</a> (Fernseh-Zweiteiler)</li>

<li>1989: Stalingrad</li>

<li>1989: <a href="Verflixtes_Mi%C3%9Fgeschick!" title="Verflixtes Mißgeschick!">Verflixtes Mißgeschick!</a></li>

<li>1989: <a href="Polizeiruf_110%3A_Mitternachtsfall" title="Polizeiruf 110: Mitternachtsfall">Polizeiruf 110: Mitternachtsfall</a></li>

<li>1990: <a href="%C3%9Cber_die_Grenzen" title="Über die Grenzen">Über die Grenzen</a></li>

<li>1990: <a href="Biologie!" title="Biologie!">Biologie!</a></li>

<li>1990: <a href="Pause_f%C3%BCr_Wanzka" title="Pause für Wanzka">Pause für Wanzka</a> (Fernsehfilm)</li>

<li>1990: <a href="Polizeiruf_110%3A_Ball_der_einsamen_Herzen" title="Polizeiruf 110: Ball der einsamen Herzen">Polizeiruf 110: Ball der einsamen Herzen</a></li>

<li>1990: <a href="Albert_Einstein_(1990)" title="Albert Einstein (1990)">Albert Einstein</a> (Fernseh-Zweiteiler)</li>

<li>1991: <a href="Jugend_ohne_Gott_(1991)" title="Jugend ohne Gott (1991)">Jugend ohne Gott</a></li>

<li>1992: <a href="Die_Spur_des_Bernsteinzimmers" title="Die Spur des Bernsteinzimmers">Die Spur des Bernsteinzimmers</a></li>

<li>1993: <a href="Polizeiruf_110%3A_und_tot_bist_du" title="Polizeiruf 110: und tot bist du">Polizeiruf 110: und tot bist du</a></li>

<li>1993: <a href="Immer_wieder_Sonntag" title="Immer wieder Sonntag">Immer wieder Sonntag</a></li>

<li>1994–1996: Frankenberg (TV-Reihe)</li>

<li>1995: <a href="Kanzlei_B%C3%BCrger" title="Kanzlei Bürger">Kanzlei Bürger</a></li>

<li>1996: <a href="Polizeiruf_110%3A_Der_Pferdem%C3%B6rder" title="Polizeiruf 110: Der Pferdemörder">Polizeiruf 110: Der Pferdemörder</a></li>

<li>1997–2002: <a href="Dr._Sommerfeld_%E2%80%93_Neues_vom_B%C3%BClowbogen" title="Dr. Sommerfeld – Neues vom Bülowbogen">Dr. Sommerfeld – Neues vom Bülowbogen</a></li>

<li>1997: <a href="Liebling_Kreuzberg" title="Liebling Kreuzberg">Liebling Kreuzberg</a></li>

<li>1998: <a href="Die_Stra%C3%9Fen_von_Berlin" title="Die Straßen von Berlin">Die Straßen von Berlin</a></li>

<li>1998: <a href="Stubbe_%E2%80%93_Von_Fall_zu_Fall" title="Stubbe – Von Fall zu Fall">Stubbe – Von Fall zu Fall</a></li>

<li>1998: <a href="Polizeiruf_110%3A_Todsicher" title="Polizeiruf 110: Todsicher">Polizeiruf 110: Todsicher</a></li>

<li>1999: <a href="Unser_Charly" title="Unser Charly">Unser Charly</a></li>

<li>1999: <a href="Dr._Stefan_Frank_%E2%80%93_Der_Arzt%2C_dem_die_Frauen_vertrauen" title="Dr. Stefan Frank – Der Arzt, dem die Frauen vertrauen">Dr. Stefan Frank – Der Arzt, dem die Frauen vertrauen</a> – Nachbarschaftsliebe</li>

<li>2000: <a href="Tatort%3A_T%C3%B6dliches_Verlangen" title="Tatort: Tödliches Verlangen">Tatort: Tödliches Verlangen</a> (Fernsehreihe)</li>

<li>2001: <a href="SOKO_Leipzig" title="SOKO Leipzig">SOKO Leipzig</a></li>

<li>2001–2005: <a href="Gro%C3%9Fstadtrevier" title="Großstadtrevier">Großstadtrevier</a></li>

<li>2001: <a href="Alphateam_%E2%80%93_Die_Lebensretter_im_OP" title="Alphateam – Die Lebensretter im OP">Alphateam – Die Lebensretter im OP</a></li>

<li>2001: <a href="Polizeiruf_110%3A_Seest%C3%BCck_mit_M%C3%A4dchen" title="Polizeiruf 110: Seestück mit Mädchen">Polizeiruf 110: Seestück mit Mädchen</a></li>

<li>2002: <a href="Ritas_Welt" title="Ritas Welt">Ritas Welt</a> (Fernsehserie) – <i>Ein alter Freund</i></li>

<li>2002: <a href="Berlin%2C_Berlin" title="Berlin, Berlin">Berlin, Berlin</a></li>

<li>2002: <a href="Polizeiruf_110%3A_Der_Spieler" title="Polizeiruf 110: Der Spieler">Polizeiruf 110: Der Spieler</a></li>

<li>2003: Der zweite Frühling</li>

<li>2004: <a href="Der_WiXXer" class="mw-redirect" title="Der WiXXer">Der WiXXer</a></li>

<li>2004: <a href="In_aller_Freundschaft" title="In aller Freundschaft">In aller Freundschaft</a> (Episodenrolle, Folge 220) – <i>Masken</i></li>

<li>2005: <a href="Auf_den_Spuren_der_Vergangenheit" title="Auf den Spuren der Vergangenheit">Auf den Spuren der Vergangenheit</a></li>

<li>2006: <a href="Schloss_Einstein" title="Schloss Einstein">Schloss Einstein</a> (Gastrolle)</li>

<li>2006: <a href="Tatort%3A_Liebe_macht_blind" title="Tatort: Liebe macht blind">Tatort: Liebe macht blind</a></li>

<li>2006–2008: <a href="T%C3%BCrkisch_f%C3%BCr_Anf%C3%A4nger" title="Türkisch für Anfänger">Türkisch für Anfänger</a></li>

<li>2007: <a href="KDD_%E2%80%93_Kriminaldauerdienst" title="KDD – Kriminaldauerdienst">KDD – Kriminaldauerdienst</a> (mehrere Episodenrollen)</li>

<li>2008: <a href="SOKO_Wismar" title="SOKO Wismar">SOKO Wismar</a> – Das verschlossene Zimmer</li>

<li>2009: <a href="M%C3%A4nnerherzen" title="Männerherzen">Männerherzen</a></li>

<li>2010: <a href="Tatort%3A_Die_Unm%C3%B6glichkeit%2C_sich_den_Tod_vorzustellen" title="Tatort: Die Unmöglichkeit, sich den Tod vorzustellen">Tatort: Die Unmöglichkeit, sich den Tod vorzustellen</a></li>

<li>2010, 2013: <a href="Alle_Jahre_wieder_(Miniserie)" title="Alle Jahre wieder (Miniserie)">Alle Jahre wieder</a></li>

<li>2012: <a href="Ein_Sommer_in_Schottland" title="Ein Sommer in Schottland">Ein Sommer in Schottland</a></li>

<li>2012: <a href="Beutolom%C3%A4us_und_der_falsche_Verdacht" title="Beutolomäus und der falsche Verdacht">Beutolomäus und der falsche Verdacht</a></li>

<li>2013: <a href="Die_B%C3%BCcherdiebin_(Film)" title="Die Bücherdiebin (Film)">Die Bücherdiebin</a></li>

<li>2016: <a href="Tatort%3A_Der_treue_Roy" title="Tatort: Der treue Roy">Tatort: Der treue Roy</a></li>

<li>2017: <a href="Alles_Klara" title="Alles Klara">Alles Klara</a></li>

<li>2017: <a href="Der_K%C3%B6nig_von_Berlin_(Film)" title="Der König von Berlin (Film)">Der König von Berlin</a> (Fernsehfilm)</li>

<li>2018–2020: <a href="Tiere_bis_unters_Dach" title="Tiere bis unters Dach">Tiere bis unters Dach</a> (Episodenrollen)</li>

<li>2019: <a href="Der_Lehrer_(Fernsehserie)" title="Der Lehrer (Fernsehserie)">Der Lehrer</a> (Episodenrolle)</li>

<li>2020: <a href="In_aller_Freundschaft" title="In aller Freundschaft">In aller Freundschaft</a> (Episodenrolle)</li>

<li>2021: <a href="Catweazle_(Film)" title="Catweazle (Film)">Catweazle</a></li>

<li>2021: <a href="Die_Sterntaler_des_Gl%C3%BCcks" title="Die Sterntaler des Glücks">Die Sterntaler des Glücks</a> (Herzkino, ZDF)</li>

<li>2023: Einspruch, Schatz! – Unter Vätern (Fernsehreihe)</li>

<li>2024: <a href="A_Better_Place_(Fernsehserie)" title="A Better Place (Fernsehserie)">A Better Place</a> (Fernsehserie)</li>

<li>2025: <a href="Marzahn_Mon_Amour" title="Marzahn Mon Amour">Marzahn Mon Amour</a> (Miniserie, Episodenrolle)</li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Synchronrollen_(Auswahl)"><span id="Synchronrollen_.28Auswahl.29"></span>Synchronrollen (Auswahl)</h2></div>

<ul><li>1981: Augustin Kuban als <i>Diener des Baron</i> in <a href="Das_Geheimnis_der_Burg_in_den_Karpaten" title="Das Geheimnis der Burg in den Karpaten">Das Geheimnis der Burg in den Karpaten</a></li>

<li>1982: <a href="Bruno_Corbucci" title="Bruno Corbucci">Bruno Corbucci</a> als <i>Tierarzt</i> in Das verhexte Haus</li>

<li>1984: <a href="Ken_Campbell" title="Ken Campbell">Ken Campbell</a> als <i>James Ryder</i> in Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Fernsehserie)</li>

<li>1985: Colin Edwynn als <i>Tourist</i> in <a href="Jim_Bergerac_ermittelt" title="Jim Bergerac ermittelt">Jim Bergerac ermittelt</a> (Fernsehserie)</li>

<li>1992: Joseph Bernard als <i>Marty Weiss</i> in <a href="Twilight_Zone" title="Twilight Zone">Twilight Zone</a> (Fernsehserie)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Theater">Theater</h2></div>

<ul><li>1963: <a href="Carl_Zuckmayer" title="Carl Zuckmayer">Carl Zuckmayer</a>: <i><a href="Der_Hauptmann_von_K%C3%B6penick_(Zuckmayer)" title="Der Hauptmann von Köpenick (Zuckmayer)">Der Hauptmann von Köpenick</a></i> (Leierkastenmann) – Regie: <a href="Hannes_Fischer" title="Hannes Fischer">Hannes Fischer</a> (<a href="Volksb%C3%BChne_Berlin" class="mw-redirect" title="Volksbühne Berlin">Volksbühne Berlin</a>)</li>

<li>1966: <a href="Sean_O%E2%80%99Casey" class="mw-redirect" title="Sean O’Casey">Sean O’Casey</a>: <i>Purpurstaub</i> (Priester) – Regie: <a href="Hans-Georg_Simmgen" title="Hans-Georg Simmgen">Hans-Georg Simmgen</a> (<a href="Berliner_Ensemble" title="Berliner Ensemble">Berliner Ensemble</a>)</li>

<li>1970: <a href="Georg_B%C3%BCchner" title="Georg Büchner">Georg Büchner</a>: <i><a href="Woyzeck" title="Woyzeck">Woyzeck</a></i> (Person) – Regie: <a href="Helmut_Nitzschke" title="Helmut Nitzschke">Helmut Nitzschke</a> (Berliner Ensemble)</li>

<li>1972: <a href="Erwin_Strittmatter" title="Erwin Strittmatter">Erwin Strittmatter</a>: <i>Katzgraben</i> (Kleinschmidt) – Regie: <a href="B._K._Tragelehn" title="B. K. Tragelehn">B. K. Tragelehn</a> (Berliner Ensemble)</li>

<li>1975: <a href="Karl_Mickel" title="Karl Mickel">Karl Mickel</a>: <i>Celestina</i> (Flagellant) – Regie: <a href="J%C3%BCrgen_P%C3%B6rschmann" title="Jürgen Pörschmann">Jürgen Pörschmann</a> / Günter Schmidt (Berliner Ensemble)</li>

<li>1980: <a href="William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>: <i><a href="Der_Widerspenstigen_Z%C3%A4hmung" title="Der Widerspenstigen Zähmung">Der Widerspenstigen Zähmung</a></i> (Biondello) – Regie: Christoph Brück/<a href="Wolf_Bunge" title="Wolf Bunge">Wolf Bunge</a> (Berliner Ensemble)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hörspiele_und_Features_(Auswahl)"><span id="H.C3.B6rspiele_und_Features_.28Auswahl.29"></span>Hörspiele und Features (Auswahl)</h2></div>

<ul><li>1974: <a href="Hans_Siebe" title="Hans Siebe">Hans Siebe</a>: <i>Die roten Schuhe</i> (Hartmann) – Regie: <a href="Barbara_Plensat" title="Barbara Plensat">Barbara Plensat</a> (Kriminalhörspiel – <a href="Rundfunk_der_DDR" title="Rundfunk der DDR">Rundfunk der DDR</a>)</li>

<li>1976: <a href="Inge_Meyer" title="Inge Meyer">Inge Meyer</a>: <i>Rödelstraße 14</i> (Kaufhallendirektor) – Regie. Barbara Plensat (Hörspiel aus der Reihe: Tatbestand, Folge 7 – Rundfunk der DDR)</li>

<li>1981: <a href="Richard_von_Volkmann" title="Richard von Volkmann">Richard von Volkmann</a>: <i>Pechvogel und Glückskind</i> – Regie: <a href="Christa_Kowalski" title="Christa Kowalski">Christa Kowalski</a> (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)</li>

<li>1983: Sándor Sáfár/Zoltán Jékely: <i>Vom bärenstarken Moga</i> (Gutsbesitzer) – Regie: Andreas Scheinert (Kinderhörspiel – <a href="Litera_(Plattenlabel)" title="Litera (Plattenlabel)">Litera</a>)</li>

<li>1984: Peter Gauglitz: <i>Feuer bitte</i> (Fribus) – Regie: Edith Schorn (Hörspielreihe: Fälle des Kriminalanwärters Marzahn, Nr.: 5 – Rundfunk der DDR)</li>

<li>1985: <a href="Kurt_Tucholsky" title="Kurt Tucholsky">Kurt Tucholsky</a>: <i>Rheinsberg</i> – Regie: Barbara Plensat (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li>

<li>1986: <a href="C%C4%83lin_Gruia" title="Călin Gruia">Călin Gruia</a>: <i>Das Märchen vom König Florin</i> (Arzt) – Regie: <a href="Norbert_Speer" title="Norbert Speer">Norbert Speer</a> (Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)</li>

<li>1986: <a href="Klaus_Rohleder" title="Klaus Rohleder">Klaus Rohleder</a>: <i>Tautropfen und Kaninchen</i> (Füllhalter) – Regie: <a href="Flora_Hoffmann" title="Flora Hoffmann">Flora Hoffmann</a> (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)</li>

<li>1988: <a href="Katja_Oelmann" title="Katja Oelmann">Katja Oelmann</a>: <i>Steig der Stadt aufs Dach</i> (Marulla) – Regie: Barbara Plensat (Hörspiel – Rundfunk der DDR)</li>

<li>1991: <a href="Edgar_Hilsenrath" title="Edgar Hilsenrath">Edgar Hilsenrath</a>: <i>Das Märchen vom letzten Gedanken</i> – Regie: <a href="Peter_Groeger" title="Peter Groeger">Peter Groeger</a> (Hörspiel – <a href="Sender_Freies_Berlin" title="Sender Freies Berlin">SFB</a>/<a href="Hessischer_Rundfunk" title="Hessischer Rundfunk">HR</a>)</li>

<li>1993: <a href="Mario_G%C3%B6pfert" title="Mario Göpfert">Mario Göpfert</a>: <i>Die Mondblume</i> – Regie: Peter Groeger (Hörspiel – <a href="Deutschlandsender_Kultur" title="Deutschlandsender Kultur">DS Kultur</a>)</li>

<li>1993: <a href="Guido_Gin_Koster" title="Guido Gin Koster">Guido Koster</a>: <i>Im Viertel des Mondes</i> (Simon Steiner) – Regie: <a href="Karlheinz_Liefers" title="Karlheinz Liefers">Karlheinz Liefers</a> (Hörspiel – DS-Kultur/SFB)</li>

<li>1994: <a href="John_B._Keane" title="John B. Keane">John B. Keane</a>: <i>The Field</i> – Regie: <a href="Robert_Matejka" title="Robert Matejka">Robert Matejka</a> (Hörspiel – <a href="Mitteldeutscher_Rundfunk" title="Mitteldeutscher Rundfunk">MDR</a>)</li>

<li>1994: Peter Mohr: <i>Zur letzten Instanz</i> (Patient) – Regie: <a href="Holger_Rink" title="Holger Rink">Holger Rink</a> (Hörspiel – <a href="Ostdeutscher_Rundfunk_Brandenburg" title="Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg">ORB</a>)</li>

<li>1994: <a href="Horst_Bosetzky" title="Horst Bosetzky">Horst Bosetzky</a>: <i>Volles Risiko</i> – Regie: <a href="Albrecht_Surkau" title="Albrecht Surkau">Albrecht Surkau</a> (Kriminalhörspiel – DLR)</li>

<li>1997: <a href="Dietmar_Bittrich" title="Dietmar Bittrich">Jost Nickel</a>: <i>Herr König stirbt</i> (Kracke) – Regie: Albrecht Surkau (Kriminalhörspiel – DLR)</li>

<li>2000: <a href="Damon_Runyon" title="Damon Runyon">Damon Runyon</a>: <i>Butch passt aufs Baby auf</i> (Izzi Cheesecake) – Regie: <a href="Regine_Ahrem" title="Regine Ahrem">Regine Ahrem</a> (Hörspielreihe: Schwere Jungs und leichte Mädchen, Nr.: 1 – SFB/ORB)</li>

<li>2000: Damon Runyon: <i>Blutdruck</i> (Nathan, Jew Luis) – Regie: Regine Ahrem (Hörspielreihe: Schwere Jungs und leichte Mädchen, Nr.: 3 – SFB/ORB)</li>

<li>2002: <a href="Andreas_Knaup" title="Andreas Knaup">Andreas Knaup</a>: <i> Genopoly</i> – Regie: <a href="Robert_Matejka" title="Robert Matejka">Robert Matejka</a> (Hörspiel – <a href="Deutschlandradio" title="Deutschlandradio">DLR</a>)</li>

<li>2003: <a href="Dylan_Thomas" title="Dylan Thomas">Dylan Thomas</a>: <i><a href="Unter_dem_Milchwald_(H%C3%B6rspiel)" title="Unter dem Milchwald (Hörspiel)">Unter dem Milchwald</a></i> (Jack Black) – Regie: <a href="G%C3%B6tz_Fritsch" title="Götz Fritsch">Götz Fritsch</a> (Hörspiel – <a href="Mitteldeutscher_Rundfunk" title="Mitteldeutscher Rundfunk">MDR</a>)</li>

<li>2009: <a href="J%C3%B6rg-Michael_Koerbl" title="Jörg-Michael Koerbl">Jörg-Michael Koerbl</a>: <i>Kosemund</i> – Regie: <a href="Wolfgang_Rindfleisch" title="Wolfgang Rindfleisch">Wolfgang Rindfleisch</a> (Hörspiel – <a href="Deutschlandradio_Kultur" class="mw-redirect" title="Deutschlandradio Kultur">DKultur</a>)</li>

<li>2012: <a href="Judith_Stadlin" title="Judith Stadlin">Judith Stadlin</a>/<a href="Michael_van_Orsouw" title="Michael van Orsouw">Michael van Orsouw</a>: <i>Buus Halt Waterloo</i> – Regie: Regine Ahrem/Judith Stadlin (Hörspiel – <a href="Rundfunk_Berlin-Brandenburg" title="Rundfunk Berlin-Brandenburg">RBB</a>)</li>

<li>2012: John Stephens: <i>Emerald</i> (Abraham) – Regie: <a href="Robert_Schoen" title="Robert Schoen">Robert Schoen</a> (Kinderhörspiel (3 Teile) – SWR/<a href="Westdeutscher_Rundfunk_K%C3%B6ln" title="Westdeutscher Rundfunk Köln">WDR</a>)</li>

<li>2014: <a href="Lisbeth_Jessen" title="Lisbeth Jessen">Lisbeth Jessen</a>: <i>Guten Tag auf Polnisch</i> – Regie: Lisbeth Jessen (<a href="Radio-Feature" title="Radio-Feature">Feature</a> – DKultur/WDR)</li>

<li>2014: <a href="Regina_Le%C3%9Fner" title="Regina Leßner">Regina Leßner</a>: <i>Seitensprünge im Glockenturm (die Kunst des „change ringing“)</i> (Feature – DKultur)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften">Schriften</h2></div>

<ul><li>2011: <i>Det is nich allet Kunst! Ein Schauspielerleben</i>, <a href="Das_Neue_Berlin" title="Das Neue Berlin">Das Neue Berlin</a>, ISBN 978-3-360-02120-5</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.management-ramonamohren.de/schauspieler/carl-heinz-choynski/">Carl Heinz Choynski</a> bei der Schauspieler-Agentur Management Ramona Mohren, Berlin</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0159591/">Carl Heinz Choynski</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.management-ramonamohren.de/schauspieler/carl-heinz-choynski/">Carl Heinz Choynski</a> bei der Agentur Ramona Mohren Management, abgerufen am 2. November 2021.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/person/carl-heinz-choynski_9a265193f4af4de9880eef58dec4ab23"><i>Carl-Heinz Choynski | filmportal.de.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 14. Juni 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACarl+Heinz+Choynski&rft.title=Carl-Heinz+Choynski+%7C+filmportal.de&rft.description=Carl-Heinz+Choynski+%7C+filmportal.de&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmportal.de%2Fperson%2Fcarl-heinz-choynski_9a265193f4af4de9880eef58dec4ab23"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/person/details/90289/carl-heinz-choynski"><i>Carl Heinz Choynski.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 14. Juni 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACarl+Heinz+Choynski&rft.title=Carl+Heinz+Choynski&rft.description=Carl+Heinz+Choynski&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Fperson%2Fdetails%2F90289%2Fcarl-heinz-choynski&rft.language=de"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">imfernsehen GmbH & Co KG: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fernsehserien.de/carl-heinz-choynski/filmografie"><i>Filmografie Carl Heinz Choynski.</i></a> 17. Oktober 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 14. Juni 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACarl+Heinz+Choynski&rft.title=Filmografie+Carl+Heinz+Choynski&rft.description=Filmografie+Carl+Heinz+Choynski&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.fernsehserien.de%2Fcarl-heinz-choynski%2Ffilmografie&rft.creator=imfernsehen+GmbH+%26+Co+KG&rft.date=2020-10-17&rft.language=de"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.schauspielervideos.de/fullprofile/schauspieler-carl-heinz-choynski.html"><i>Carl Heinz Choynski | Schauspieler.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 14. Juni 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACarl+Heinz+Choynski&rft.title=Carl+Heinz+Choynski+%7C+Schauspieler&rft.description=Carl+Heinz+Choynski+%7C+Schauspieler&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.schauspielervideos.de%2Ffullprofile%2Fschauspieler-carl-heinz-choynski.html&rft.language=de"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/person/X13-nNOBb/sprecher"><i>Deutsche Synchronkartei | Sprecher | Carl Heinz Choynski.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 14. Juni 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACarl+Heinz+Choynski&rft.title=Deutsche+Synchronkartei+%7C+Sprecher+%7C+Carl+Heinz+Choynski&rft.description=Deutsche+Synchronkartei+%7C+Sprecher+%7C+Carl+Heinz+Choynski&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.synchronkartei.de%2Fperson%2FX13-nNOBb%2Fsprecher"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.castforward.de/members/profile/carl-heinz-choynski"><i>Carl-Heinz Choynski - Schauspieler - CASTFORWARD | e-TALENTA.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 14. Juni 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACarl+Heinz+Choynski&rft.title=Carl-Heinz+Choynski+-+Schauspieler+-+CASTFORWARD+%7C+e-TALENTA&rft.description=Carl-Heinz+Choynski+-+Schauspieler+-+CASTFORWARD+%7C+e-TALENTA&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.castforward.de%2Fmembers%2Fprofile%2Fcarl-heinz-choynski"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.defa-stiftung.de/filme/filme-suchen/harlekin-pantalone-und-wir/"><i>Harlekin, Pantalone und wir (in der Filmdatenbank der DEFA-Stiftung).</i></a> <a href="DEFA-Stiftung" title="DEFA-Stiftung">DEFA-Stiftung</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 25. März 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACarl+Heinz+Choynski&rft.title=Harlekin%2C+Pantalone+und+wir+%28in+der+Filmdatenbank+der+DEFA-Stiftung%29&rft.description=Harlekin%2C+Pantalone+und+wir+%28in+der+Filmdatenbank+der+DEFA-Stiftung%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.defa-stiftung.de%2Ffilme%2Ffilme-suchen%2Fharlekin-pantalone-und-wir%2F&rft.publisher=%5B%5BDEFA-Stiftung%5D%5D&rft.date="> </span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/135564735">135564735</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2012038282">no2012038282</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/55366466/">55366466</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Carl_Heinz_Choynski&oldid=257341165">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>